Companies and inventors around the world file patent applications in not one but multiple languages. It is, therefore, imperative for prospective patent applicants to search non-English patent literature while carrying out patent searches to obtain comprehensive search results. Analysts or patent search experts who only understand English require a quick yet accurate translation of non-English patent literature to ensure that they cover the relevant patents. While machine translation sites and databases have improved significantly and are now able to understand and translate patent applications filed in foreign languages, one cannot solely rely on machine-translated texts to provide accurate search results.<\/p>\n\n\n\n
In this article, we will discuss non-English patent literature and also throw light on some of the best practices to help you minimize the chances of missing out on an important patent due to the limitations of machine-translated texts.<\/p>\n\n\n\n
Table of Contents<\/p>\n